Domande e risposte

Uno Starringbook è un libro personalizzato per bambini in cui tuo figlio è il protagonista. A differenza dei libri che si limitano a inserire un nome, noi creiamo una storia originale: con il nome, l'aspetto, l'età e il carattere di tuo figlio e, se vuoi, con fratelli e sorelle, genitori, nonni, amici, animali domestici o creature fantastiche come altri personaggi. Testi e illustrazioni nascono per questo libro soltanto, che non esiste una seconda volta.

Ogni libro ha 32 pagine: 15 doppie pagine illustrate con il testo a sinistra e l'immagine corrispondente a destra, più la tua dedica personale e una pagina finale. I libri stampati sono quadrati, 20 × 20 cm, su carta premium da 170 g/m² a colori.

Puoi scegliere tra il PDF digitale, un libro stampato con copertina morbida e uno con copertina rigida. Ogni edizione stampata include il PDF. Il PDF è perfetto da leggere sul tablet e da condividere con la famiglia, la copertina morbida è l'edizione di tutti i giorni per la cameretta e la copertina rigida è l'edizione da regalare e da conservare.

All'interno le due edizioni sono identiche: stessa storia, stesse illustrazioni, stessa carta. La copertina rigida è solida e robusta, dà una sensazione più pregiata e resiste anche alla centesima lettura della buonanotte. Per questo la maggior parte dei genitori sceglie la copertina rigida quando il libro è un regalo o deve restare sullo scaffale per anni.

Per bambini da 0 a 12 anni. Inserisci l'età di tuo figlio e vocabolario, lunghezza delle frasi, tono e tema si adattano di conseguenza: dalla prima storia da leggere ad alta voce con frasi brevi fino al libro per bambini delle elementari che leggono già da soli.

Puoi creare il tuo libro in italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo o polacco. Comodo per le famiglie multilingue o come regalo per i parenti all'estero.

Puoi scegliere tra 13 stili di illustrazione, per esempio un delicato acquerello, un cartone animato vivace, un moderno look 3D, la plastilina, l'anime o un look da stampa retrò. Lo stile vale per tutto il libro e ogni pagina viene illustrata singolarmente in base alla storia.

Fino a 5 personaggi per libro. Oltre a tuo figlio, per esempio fratelli e sorelle, mamma e papà, nonna e nonno, il migliore amico, l'animale di casa o una creatura inventata. Ogni personaggio riceve un nome, un'età, un aspetto e un ruolo nella storia.

Avventura, animali, magia e fantasia, amicizia, natura, spazio, storie di tutti i giorni e molto altro. Puoi anche indicare un'occasione, come un compleanno, il primo giorno di scuola, un battesimo, il Natale, la Pasqua o la nascita di un fratellino, e scegliere il tono del racconto. Se hai un'idea precisa, aggiungila come richiesta speciale.

Primo, crei i tuoi personaggi con nome, età, genere e aspetto. Secondo, scegli tema, occasione, tono, lingua e stile di illustrazione e scrivi una dedica. Ci vogliono circa 3 minuti. Terzo, vedi gratis un'immagine di anteprima dei tuoi personaggi. Quarto, scegli tra PDF, copertina morbida e copertina rigida. Poi il tuo libro prende vita, di solito in 15-30 minuti, e lo controlli pagina per pagina prima che venga stampato qualsiasi cosa.

Prima che tu decida per un libro, creiamo un'immagine dei tuoi personaggi nello stile scelto, gratis e senza dati di pagamento. Devi solo confermare il tuo indirizzo e-mail, così possiamo inviarti l'immagine. Se qualcosa non va, puoi farla modificare fino a due volte. Così vedi come appare tuo figlio come personaggio di una fiaba prima di impegnarti.

No. Puoi semplicemente descriverne l'aspetto: pettinatura, colore di capelli e occhi, occhiali, vestiti preferiti. Una foto però aiuta a rendere il personaggio riconoscibile, soprattutto per i tratti del viso e la pettinatura. Il risultato è sempre un'illustrazione nello stile scelto, non un ritratto.

Il personaggio riprende le caratteristiche principali: colore e taglio dei capelli, colore degli occhi, carnagione, occhiali, abbigliamento tipico. Quanto sia forte la somiglianza dipende dallo stile: un acquerello appare più morbido di un look 3D. Proprio per questo c'è l'immagine di anteprima gratuita: vedi il risultato prima di decidere.

Sì. Puoi cambiare, riformulare o rigenerare il testo di ogni pagina. Anche nel libro finito puoi ancora modificare singoli testi fino a quando approvi la stampa. Le modifiche al testo sono illimitate.

Allora la fai ricreare. Per ogni libro puoi rigenerare fino a 30 illustrazioni, copertina compresa. Puoi descrivere cosa dovrebbe essere diverso. Ogni nuova immagine supera il nostro controllo qualità prima di sostituire quella vecchia. Se ti blocchi da qualche parte, scrivici e ci diamo un'occhiata insieme.

Sì. La tua dedica ha una pagina tutta sua subito dopo il frontespizio. Se ordini più copie, ogni copia può avere la sua dedica, per esempio una per la nonna e una per la madrina. Storia e immagini restano uguali in tutte le copie.

Sì. Oltre a tema, occasione e tono c'è un campo per le richieste speciali: il posto preferito, il peluche che non può mancare, una situazione che il libro dovrebbe raccontare. Questi dettagli entrano nella storia, così sarà davvero su misura per tuo figlio.

Sì. Testi e illustrazioni nascono con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, in base a quello che ci racconti su personaggi, tema e stile. Ogni pagina viene controllata automaticamente per qualità e adeguatezza ai bambini, e vedi il libro completo prima che venga stampato. Senza l'IA, un libro che esiste una sola volta non sarebbe possibile a questo prezzo.

La creazione richiede circa 3 minuti. Poi realizziamo il tuo libro, di solito in 15-30 minuti. Ti scriviamo un'e-mail non appena è pronto, così puoi chiudere la pagina e tornare più tardi.

Il PDF digitale costa 6,99 €, il libro stampato con copertina morbida 24,99 € e quello premium con copertina rigida 34,99 €. Per i libri stampati si aggiunge la spedizione. L'immagine di anteprima iniziale è gratuita.

I libri stampati, sia con copertina morbida che rigida, vengono spediti a 5,00 € per ordine, oppure 9,99 € a partire da 4 copie. Il PDF si scarica e non ha costi di spedizione.

No. Paghi una volta per ogni libro. Non ci sono abbonamenti, iscrizioni o rinnovi automatici.

Carta di credito, PayPal e Klarna. Il pagamento viene elaborato in modo sicuro da Stripe; noi non salviamo mai i dati della carta.

Sì. Se in seguito scegli la copertina morbida o rigida, l'intero importo di 6,99 € del PDF viene scalato dal prezzo della stampa. Paghi solo la differenza.

Sì, fino a 5 copie per ordine, anche in un secondo momento dalla tua dashboard. A partire da 2 copie aggiuntive ottieni il 10% di sconto sui libri aggiuntivi, e ogni copia può avere la sua dedica.

Sì. Nel passaggio di pagamento c'è un campo per il codice sconto. Lo sconto viene detratto subito e mostrato nel totale.

Sì. Dopo il pagamento trovi la fattura nel tuo account alla voce “Ordini” e puoi scaricarla in PDF. Lì puoi anche modificare l'indirizzo di fatturazione e l'e-mail per le fatture.

Un libro stampato con copertina morbida o rigida ti arriva 4-9 giorni dopo l'approvazione della stampa. Ogni libro viene stampato singolarmente su ordinazione, quindi i tempi partono solo dalla tua approvazione. Se ti serve il libro per una data precisa, calcola un po' di margine.

Prima di stampare, hai davanti il libro completo, pagina per pagina. Solo quando confermi l'indirizzo di consegna e approvi la stampa il libro va in produzione. Fino a quel momento puoi cambiare testi e immagini e vale la nostra garanzia soddisfatti o rimborsati.

Nella versione italiana di Starringbooks spediamo in Italia, con prezzi in euro. Il libro viene stampato in Italia e di solito arriva in circa 4–8 giorni lavorativi da quando approvi la stampa. Per Germania, Austria e Svizzera c'è il nostro sito tedesco mein-kreativbuch.de.

Sì. Indirizzo di consegna e indirizzo di fatturazione possono essere diversi, così puoi spedire un libro direttamente alla nonna, alla madrina o al festeggiato.

Sì. Ti scriviamo un'e-mail non appena il tuo libro è stato spedito. Trovi il link per il tracciamento anche nel tuo account alla voce “Ordini”.

Lavoriamo con un partner di stampa on demand che produce in una rete di tipografie, il più vicino possibile al paese di destinazione. Così si evitano lunghi trasporti e sono possibili tempi di consegna brevi.

Sì, fino all'approvazione della stampa. Confermi l'indirizzo ancora una volta subito prima della stampa. Dopo, il libro va in stampa. Se noti un errore a quel punto, scrivici subito e proveremo a correggerlo.

Finché non hai approvato la stampa, ti rimborsiamo, senza fare domande. Basta inviarci un'e-mail. Offriamo questa garanzia volontariamente, in aggiunta al diritto di recesso previsto dalla legge.

Uno Starringbook stampato contiene i personaggi, i nomi e la dedica della tua famiglia e viene prodotto solo dopo la tua approvazione della stampa. Per beni personalizzati come questo non esiste un diritto di recesso previsto dalla legge. Per questo hai davanti il libro completo prima della stampa, e la nostra garanzia soddisfatti o rimborsati vale fino all'approvazione.

Allora contattaci, meglio se con una foto del problema. In caso di danni da trasporto o difetti di stampa organizziamo una ristampa senza costi per te.

Controlli il libro completo prima della stampa e puoi modificare ogni testo. Se noti comunque qualcosa per cui ti serve aiuto, scrivici. Guardiamo il tuo libro di persona.

Per l'immagine di anteprima gratuita devi solo confermare il tuo indirizzo e-mail. Quando acquisti, viene creato automaticamente un account per quell'indirizzo, così puoi ritrovare il tuo libro in qualsiasi momento. Non ti serve una password: accedi con un link di accesso dall'e-mail oppure con Google.

Usiamo la foto esclusivamente per il tuo libro: da essa nasce l'illustrazione del tuo personaggio e la storia riprende caratteristiche come il colore dei capelli o l'abbigliamento. Viene trasmessa solo ai servizi di IA necessari a questo scopo (quali siano, lo indica l'informativa sulla privacy) e viene cancellata automaticamente: dopo 7 giorni per un'immagine di anteprima gratuita e, per un libro ordinato, non appena l'illustrazione è stata creata e controllata, al più tardi dopo 48 ore. Non usiamo mai le foto per pubblicità o per altri scopi.

I nostri server sono ospitati da Hetzner in Germania. Alcuni servizi di IA ci aiutano a creare testi e illustrazioni, in parte anche al di fuori dell'UE. Quali siano e su quale base giuridica è spiegato in modo trasparente nella nostra informativa sulla privacy.

No. Il tuo libro non è visibile pubblicamente, nemmeno nella nostra galleria. Lo vedi solo tu e le persone con cui condividi il PDF.

Sì, in qualsiasi momento dal tuo account o scrivendoci un'e-mail. A quel punto cancelliamo i tuoi libri, personaggi, indirizzi e foto. Solo le fatture già emesse devono essere conservate per 10 anni per motivi fiscali, senza alcun collegamento al tuo account.

Alla voce “I miei libri” nel tuo account. Lì puoi leggere il tuo libro, scaricare il PDF, modificare testi e immagini, ordinare altre copie e vedere lo stato del tuo ordine di stampa.

Starringbooks è una giovane start-up di Amburgo, in Germania, fondata da due papà. Tutto è iniziato con le storie per i loro figli, che le preferivano di gran lunga a qualsiasi libro sullo scaffale. La società dietro il marchio è Enanza Ventures GmbH, con sede ad Amburgo.

Il modo più semplice è un'e-mail a hello@starringbooks.com. Leggiamo ogni messaggio noi stessi e rispondiamo di persona.

Nella nostra pagina delle recensioni trovi recensioni autentiche di famiglie che hanno ordinato un libro, con stelle e data. Pubblichiamo solo le recensioni i cui autori hanno dato il loro consenso.

Sì. Sosteniamo il lavoro di SOS Villaggi dei Bambini, che offre una casa sicura ai bambini senza famiglia.